translation help and confirmation مساعدة في الترجمة

[Gee]

feel free to post names you are not sure of translation

please post one name per post

all people are also invited to help those in need of translation and to add useful links to dictionaries

ساهم في نشر اللغة العربية بمساعدة الاخرين في الترجمة
نقدر كافة انواع المساعدات من قواميس وتراجم اونلاين

[261275]

Hi Gee And thanks for the help offer.

I am not sure about: نماذج.com
Thanks,
Michael

[261275]

And another one is: نقود.net

Thanks!

[Gee]

Originally Posted by 261275

Hi Gee And thanks for the help offer.

I am not sure about: نماذج.com
Thanks,
Michael

samples , patterns , models or forms

[Gee]

Originally Posted by 261275

And another one is: نقود.net

Thanks!

money ( proper language )

[Neptune]

Hi gee,

Not sure about this one القدم.com

seems to be something to do with soccer/futbol.

Thanks!

[thefabfive]

I believe it's part of the two-word term for soccer - كرة القدم

Looks like it means 'the foot'.

[Neptune]

thanks, yes that would make sense judging by the images also.

[Gee]

Originally Posted by thefabfive

it's part of the two-word term for soccer - كرة القدم

it means 'the foot'.

I agree

Thanks thefabfive

[domainstosell]

Hi Gee, can you help me out with this one:

حول.com

It gets 18 Million Google.com

Thanks!