dnlocal  

Go Back   dnlocal > General IDN Discussion > المنتدي العربي
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 10-13-2006, 10:13 AM
Rubber Duck's Avatar
Administrator
 
Join Date: Sep 2006
iTrader: (0)
Posts: 2,974
Default صور لم العربية

إن الصور هي ترجمة من وإلى اللغة العربية.

Google is now Translating to and from Arabic.
__________________
Yours RD.

Sales threads older than 30 days are void unless stated otherwise.
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 10-13-2006, 10:59 AM
Rubber Duck's Avatar
Administrator
 
Join Date: Sep 2006
iTrader: (0)
Posts: 2,974
Default صور لم العربية

Yes, just bang those URLs into the language tools and the mysteries of centuries just unravel before you!

http://translate.google.com/translat...language_tools

http://translate.google.com/translat...language_tools

http://translate.google.com/translat...language_tools
__________________
Yours RD.

Sales threads older than 30 days are void unless stated otherwise.
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 10-13-2006, 11:31 AM
Senior Member
 
Join Date: Sep 2006
iTrader: (0)
Posts: 262
Default صور لم العربية

Nice,
I've got about 40 or so Arabic names I didn't know what they meant. Now I do.
I pleasantly surprised myself
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 10-13-2006, 11:51 AM
Rubber Duck's Avatar
Administrator
 
Join Date: Sep 2006
iTrader: (0)
Posts: 2,974
Default صور لم العربية

Yes, I would think this could be a catalyst for more interest in Arabic Names.
__________________
Yours RD.

Sales threads older than 30 days are void unless stated otherwise.
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 10-13-2006, 12:02 PM
Senior Member
 
Join Date: Sep 2006
iTrader: (0)
Posts: 262
Default صور لم العربية

I'm sure it will. I've personally left a lot of names on the table because I wasn't 100% sure what they meant and their ovt or google score was low.

I usually do a reverse dictionary look-up, but it doesn't always work. With this tool I took some names off my "Don't know what this means" list.
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 10-13-2006, 01:17 PM
Gee Gee is offline
Senior Member
 
Join Date: Sep 2006
iTrader: (0)
Posts: 107
Default صور لم العربية

that's great news for non arabic Idners

now much more names will be consumed

but it seems it always add "the" or ال to the words

and google is translated into "pics" hehe
__________________
نطاق.com "البلوجر نطاق"
Arabic IDN domain names Blog
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old 10-13-2006, 01:23 PM
Rubber Duck's Avatar
Administrator
 
Join Date: Sep 2006
iTrader: (0)
Posts: 2,974
Default صور لم العربية

Its a BETA and it is imperfect but the Chinese Simplified BETA is now pretty good.

Importantly, it would also seem to single and intention to roll out more languages. Who know perhaps we will have Hindi next!
__________________
Yours RD.

Sales threads older than 30 days are void unless stated otherwise.
Reply With Quote
  #8 (permalink)  
Old 10-13-2006, 02:13 PM
Senior Member
 
Join Date: Sep 2006
iTrader: (0)
Posts: 295
Default صور لم العربية

Quote:
Originally Posted by Rubber Duck
Its a BETA and it is imperfect but the Chinese Simplified BETA is now pretty good.

Importantly, it would also seem to single and intention to roll out more languages. Who know perhaps we will have Hindi next!
I hope so! That is the translation tool that powers the translation function on my sites IDNcyclopedia.com and CancúnHotel.com. The more options they add, the more languages I can add to my site. I am personally hoping for Russian next...
Reply With Quote
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT. The time now is 04:39 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.6.10
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.1.0 ©2007, Crawlability, Inc.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47