历时5年Vista正式RTM 微软开启PC新时代

[Rubber Duck]

http://news.zol.com.cn/44/447907.html

http://translate.google.com/translat...language_tools



微软于美国时间8日上午宣布，Windows vista已经RTM（Released to Manufacturing），这标志着五年来微软在操作系统领域的又一个里程碑诞生，全球的PC用户将在未来陆续进入Vista时代。



Vista RTM发布！

　　下一代操作系统Vista开发时间历时5年，曾经多次宣布延迟发布，是微软历史上开发周期最长的视窗操作系统。对于Windows Vista，微软自己的评价是视窗历史上测试范围最广、测试任务最重、产品质量最高和安全性最好的操作系统。

　　微软在过去几年来为了保证他们所承诺的最高安全性、最高可靠性和最高可用性而投入了无数精力。那么人们现在最关心的是：Vista真的有那么好吗？在Vista RTM完成之际，PressPass同微软的发布兼程序管理经理Sven Hallauer进行了一次对话，下面节选了对话的一部分。

　　PressPass：Windows Vista已经RTM，这意味着什么呢？
　　微软Sven Hallauer：RTM标志着我们的代码开发工作已经全部完成，关于Windows Vista的工作将进入下一个阶段。Vista是微软历史上最好的操作系统，很多用户都参与了测试工作，我们生成了比预计更多的Build版本，我们还收到了比以往任何时候都多的用户反馈。所以当Vitsa正式发布的时候，我们相信它将带来最棒的用户体验。面向大客户的VLK版本月就可发布，但面向个人的版本需要等到明年1月30日。

　　PressPass：Windows Vista什么时候可以到达商业用户手中？对于全世界的个人用户呢？
　　微软Sven Hallauer：微软计划11月30日在世界各地举办一系列的活动来庆祝Windows Vista商用版、Office 2007和Exchange Server 2007的发布。我们今天正式宣布，全世界范围发布Windows Vista个人用户版将定于2007年的1月30日。所有准备都已就绪，我们对此非常激动。

　　在对话中Hallauer还详细讲解了Windows Vista的三个最核心理念，也就是安全性、可靠性和可用性以及Vista对独立软件开发商（ISV）、独立硬件开发商（IHV）和其它相关厂商的相关支持。

　　Hallauer指出，在相关厂商拿到Vista RTM版本后，将有比Windows XP更充足的时间来为个人版的发布做出准备。将会有更多的软硬件厂商加入到测试当中，以确保他们的产品能够和Vista完全兼容。微软相信，在今天到明年1月30日这段时间里，硬件设备驱动程序的质量将会得到较大的提升。另外上万家软件开发商将为软件的现有版本提供升级更新程序或新的版本，以确保所有用户都能够顺利过渡到Vista。

　　11月6日微软在北京召开发布会，联合17家国内外PC厂家发布了Vista Capable电脑。今天微软又宣布将启动软件产品Vista认证计划，推出Windows Vista认证标志。该认证标志有2种，一个是“Works with Windows Vista（可在Windows Vista下工作）”，一个是“Certified for Windows Vista（通过Windows Vista认证）”。微软建议软件提供商取得后一个“Certified for Windows Vista”标志以在Vista系统下获得最高的稳定性和性能表现。

　　Vista已经诞生，微软已经打开了这扇通往更精彩世界的大门。前方的路还很长，Vista还会带给我们更多惊喜吗，你已经为Vista时代准备好了吗？我们将继续密切关注，为您带来最激动人心的Vista报道。