View Single Post
  #11 (permalink)  
Old 04-15-2008, 06:48 PM
trafficdomainer trafficdomainer is offline
Member
 
Join Date: Sep 2006
iTrader: (0)
Posts: 67
Default Re: ทวีปยุโรป.com europe.com thai auction

Just to provide the proper translation: ทวีป in Thai means continent and ยุโรป means Europe. So the term actually means European Continent (or Continent of Europe). In Thai, qualifiers are commonly used to describe locations so this is not a bad term. Both ยุโรป and ทวีปยุโรป are used.

Cheers,

TD
Reply With Quote