Quote:
|
They might be used to typing domains without the accents for a few years, but they've been typing the "proper" way in articles, newspapers, essays, official documents and letters for centuries.
|
Yes, but typing incorrectly on the internet for the past ten years is something that is ingrained in the brain and the switch is always long and difficult.
People here look at me in amazement when I tell them that they don't need to type the "www" before the domain in order to go to a site. They don't get it. It will take sometime before they switch from "Greeklish" (= phonetic Greek with Latin characters) to typing Greek
when using the net.
Continuing on the Greek market (I know: it's small, net un-savvy and not representative of other markets), most of the domains with traffic are the unaccented versions of the name. Why? too lazy to use the accents, save time, who cares since Google will bring up the same results wether you use the accent or not, etc.
Why would the French do anything different? They get what they want without the accent. Why switch now? Because they have IE7?
Eventually, when they start figuring out that there is different content on the accented version of a keyword, coupled with media awareness and marketing they will switch.
I just think this WILL take sometime.
I suppose other cultures with Latin based Alphabets will have a similar problem to overcome...